Verflixt und Zugenäht – Am Rockzipfel
Textile Redensarten gesammelt und erklärt.
Ladenpreis 16 Euro (inkl. 7 % MwSt.)
Text und Illustration:
Susanne Schnatmeyer
ISBN 978-3-9819829-5-4
1. Auflage 2024
160 Seiten, mit Lesebändchen
Eine einzigartige und umfassende Sammlung textiler Redensarten.
In diesem Buch werden über 500 Ausdrücke rund um Nähen und Stricken, Spinnen und Weben, Kleidung und Stoff erläutert und illustriert. Ob wir den roten Faden suchen oder aus dem Nähkästchen plaudern, ständig benutzen wir textile Bilder. Von über der Hutschnur bis unter den Pantoffel, Redewendungen aus dem Bereich der Kleidung und Stoffe sind allgegenwärtig und geben doch oft Rätsel auf. Wieso ist Jacke wie Hose? Dieses Buch geht den Redensarten auf den Grund und schüttelt eine kleine Kulturgeschichte der Textilherstellung, Mode und Kleidung aus dem Ärmel.
Zusammengefasste und illustrierte Neuausgabe der beiden früheren Bände:
Verflixt und Zugenäht –
Textile Redewendungen gesammelt und erklärt
ISBN 978-3-00-050969-8
Am Rockzipfel – Redensarten rund um Kleidung und Stoff
ISBN 978-3-00-052981-8
Diese Neuausgabe der Sammlung textiler Redensarten fasst die beiden vorhergehenden Bände »Verflixt und Zugenäht« und »Am Rockzipfel« zusammen und bringt die Erklärungen auf den neuesten Stand. Zusätzlich bereichern über 100 Illustrationen die Texte.
Spinnen, Weben und Nähen zählen zu den ältesten Techniken der Menschheitsgeschichte. Daher sind textile Bezüge bis heute tief in unserer Sprache verankert. Das Buch soll auch an die Wertschätzung erinnern, die die Textilherstellung in früheren Generationen genoss, und an den bedeutenden Stellenwert, den Kleidung und Gebrauchstextilien hatten.
Nur noch als Ebook erhältlich:
Verflixt und Zugenäht
Textile Redewendungen
gesammelt und erklärt
Am Rockzipfel
Redensarten rund um Kleidung und Stoff
Beide Ebooks jeweils 11,99 Euro (inkl. 19% MwSt.) bei Epubli, dort weitere Shops, z.B. für Kindle. ISBN: 9783748583479 und 9783746767536
Besprechungen von „Verflixt und Zugenäht“:
Textil Forum Textile Nr. 150 – 2/16
Susanne Schnatmeyer … hat eine beeindruckende Zahl an Sprüchen zusammen getragen und leistet damit einen bisher fehlenden Beitrag zur Textilen Kulturgeschichte. In den elf Kapiteln findet man vergnüglich zu lesende Hintergründe bekannter und unbekannter Redensarten. …
Ein wunderhübsches Geschenkbüchlein, das man auch gut sich selber schenken kann!
Weben+ Zeitschrift Nr. 30 – 2/16
Dieses Buch ist eine kleine Perle. Es kommt mit einer sehr ansprechenden Aufmachung daher … Gut recherchiert bietet [die Autorin] teils erstaunliche Erklärungen…
Sehr lesenswert und ein wunderbares Geschenk für sich selbst oder die textilinfizierte Freundin.
Netzwerk Mode Textil Rezension © Rose Wagner für netzwerk mode textil e. V. (online 29. April 2016), ebenso erschienen auf Fashion-Twist
Es ist ein schöner Effekt des Buches, dass man den aufgenommenen Faden gern noch weiterspinnen möchte.
Das Buch ist hübsch gebunden, mit farbigen Scans aus alten Musterbüchern illustriert, und es hat ein rotes Lesebändchen: hier ist der rote Faden mehr als bloße Metapher.
Es ist Suschna wirklich gelungen, ein Buch wie eine Pralinenschachtel zu schaffen:
Textile Happen für zwischendurch zum Staunen und Schmunzeln.
Die liebevolle Aufmachung mit Lesebändchen und wertigem Papier, verbunden mit Illustationen aus alten Musterbüchern läd ein, das Buch immer mal wieder in die Hand zu nehmen.„Verflixt und Zugenäht“ ist das perfekte Geschenk für textil Interessierte Freundinnen, die ein gut gemachtes Buch zu schätzen wissen.
Wer wie ich Spaß an der Herkunft von Worten hat, vor allem denen aus dem textilen Bereich, dem sei das Buch sehr ans Herzen gelegt.
Obwohl ich schon mein ganzes erwachsenen, Leben nähe und mich also mit textilem Themen beschäftige, habe ich schon beim ersten Blättern für mich Neues entdeckt.
Suschna vom Blog textilegeschichten hat ebenfalls ein Buch geschrieben und zwar eines über Redewendungen rund ums Nähen, das mal gleich auf meiner Wunschliste für die Weihnachtsgeschenke gelandet ist. Solche Sachen liebe ich ja, darin kann ich stundenlang stöbern. Suschnas Blog ist für mich immer eine Schatzkiste an Geschichten und Inspirationen.
Ein kleines, feines Buch, ein richtiges Buch, so schön gebunden, so fein gesetzt, wie ich es früher von Büchern immer kannte, mit Lesezeichen…, so viele sorgsam zusammengetragene Informationen über Worte und Redewendungen, die ihren Ursprung in den textilen Handwerkstechniken haben. Ein feines Stückchen Kulturgeschichte.
http://www.textilegeschichten.net hat ein sehr nettes und informatives Büchlein zu textilen Redewendungen herausgebracht leider auch schon wieder vergriffen. An einer Neuauflage wird gearbeitet. Auch die Homepage ist sehr informativ und liebevoll gestaltet.
weitere Empfehlungen bei:
Besprechungen von „Am Rockzipfel“
Textil Forum Textile Nr. 157 – 1/18
Die Autorin orientierte sich an neuen Fachpublikationen und Forschungsergebnissen und bemühte sich, falsche Erklärungen wegzulassen. Man findet Redewendungen, die ihre Wurzel in der Antike haben, aber auch solche aus neuester Zeit. Es ist sehr vergnüglich, im Buch zu blättern: Erstaunlich, wie viele Redensarten und Geschichten Susanne Schnatmeyer aus dem Ärmel schüttelt! Zu den reizenden Collagen, welche die Kapitel trennen, hat sie sich von historischen Vorlagen wie Versandkatalogen und Schnittbüchern aus dem 19. Jahrhundert inspirieren lassen.
Handarbeit! Das Fachmagazin, Frühjahr 2018
Die Autorin hat mit diesem Büchlein ein wunderbares Geschenk für Textilinteressierte geschaffen.
Wunderbare Büchlein, die einerseits das Schneiderherz erfreuen- andererseits das eine oder andere Aha-Erlebnis bereithalten. So wusste ich z.B. nicht, dass das Wort „Kram“ tatsächlich texilen Ursprungs ist… (habe ich vielleicht deshalb soviel Kram im Nähzimmer?!) Die beiden kleinen Bücher laden jeden zum Schmöckern ein, der sich für Textiles interessiert und gleichzeitig einen Faible für die deutsche Sprache hat. Ich bin ganz angetan und die Bücher sind auf jeden Fall eine tolle Geschenkidee für jeden Nähnerd.
… Auch in ihrem neuen Buch beschreibt die Autorin genau, sachlich, verständlich und anregend, woher die Redewendungen kommen und was es mit jeder Redewendung auf sich hat. Eine spezielle Sammlung solcher Redewendungen fehlte bisher. Doch Susanne Schnatmeyer hat damit nicht nur eine Lücke in der Reihe der Nachschlagewerke geschlossen, sondern sie erinnert auch daran, welche Wertschätzung Textilherstellung früher gehabt hat. Es ist wieder ein Buch für die ganze Familie geworden, für alle Generationen, für Mode- und Handarbeitsbegeisterte, Sprachliebhaber, Geschichtsfans, Textilberufe und – das habe ich gerade erfahren – auch für Frühstücksrunden und Kaffeekränzchen. Wer es verschenkt, braucht keine Muffensausen zu haben, dass er damit Kinkerlitzchen überreicht.
Ich habe mich in den Ferien immer mal wieder mit einem Kaffee aufs neu gestaltete Sofa gesetzt und genüsslich in Suschnas neuem Werk geschmökert. Die Einteilung in kleinste Kapitelchen ist genau das richtige Maß für eine kleine Lektüre zwischendurch. Wie schon das Vorgängerbuch liest sich „Am Rockzipfel“ wunderbar. Es ist gespickt mit gut recherchiertem Wissen rund um die Herkunft textiler Sprichworte. Diesmal dreht sich alles um Kleidung, das war genau das richtige Thema für mich!
Textile Geschichten 